Если рассмотреть подробнее, то подключения будут выглядеть так:
Полигон (и синий контакт) выхода находится на верхнем слое, отвод ООС (красный контакт) на нижнем слое, выходной провод уходит от платы вверх:
Полигон выхода находится на нижнем слое, отвод ООС - на верхнем слое, выходной провод уходит от платы вверх:
В обоих случаях расстояние между точками подключения выходного провода и провода ООС равно толщине платы.
И в обоих случаях по этому участку не протекают распределенные токи выходного полигона.
А мы помним, что распределение этих токов в общем случае зависит от абсолютного значения и от частоты выходного сигнала.
Обратите внимание - контакт выхода намеренно расположен асимметрично. При таком подключении можно его располагать практически в любом удобном месте полигона.